Guide visa
Documents de prolongation de visa, statut par statut
Nous avons transcrit, pour chaque statut de séjour, la colonne « prolongation de la période de séjour » de l'annexe 5-2 du règlement d'application de la loi sur le contrôle de l'immigration (révisée le 24 décembre 2024). Vérifiez avant de vous déplacer pour ne pas être renvoyé du guichet pour un seul document manquant.
Quatre points à vérifier avant de déposer la demande
- Quand : vous pouvez déposer la demande à partir de 4 mois avant la date d'expiration et jusqu'à cette date incluse. Dépasser la date d'expiration ne serait-ce que d'un jour vous expose à une amende : la prolongation doit impérativement être accordée avant l'expiration (loi sur le contrôle de l'immigration, art. 25).
- Où : au bureau de l'immigration compétent (출입국·외국인청/사무소), en personne, ou en ligne via HiKorea e-Application. La visite exige une réservation préalable sur HiKorea, et certains statuts sont exclus de la demande en ligne et ne peuvent être déposés qu'au guichet. Vérifiez d'abord sur HiKorea si votre statut est éligible.
- Frais : 60 000 KRW au guichet, 30 000 KRW pour le statut conjoint (F-6), 50 000 KRW en ligne (règlement d'application de la loi sur le contrôle de l'immigration, art. 72 ; portail Gov24 pour les étrangers).
- Prolongation ou changement : ce guide couvre les documents pour prolonger la période de séjour en conservant votre statut actuel. Le « changement de statut de séjour » est une demande distincte, avec d'autres documents.
Commencez par vos jours restants. Indiquez votre date d'entrée et votre statut : nous calculons immédiatement les jours restants et la date à partir de laquelle vous pouvez déposer la demande — calculateur d'expiration de visa.
Documents communs à tous les statuts
| Document | Remarques |
|---|---|
| Formulaire de demande intégré (formulaire n° 34) | Disponible au guichet ou en téléchargement sur HiKorea. Collez une photo d'identité format passeport (3,5 × 4,5 cm) dans la case prévue |
| Passeport | Original obligatoire. Si sa validité est plus courte que la période de prolongation souhaitée, renouvelez d'abord le passeport |
| Carte d'enregistrement d'étranger (ARC) | Uniquement si vous avez effectué l'enregistrement d'étranger |
| Justificatif de domicile | Bail, attestation de résidence en dortoir, attestation de la personne qui vous héberge ou tout document prouvant votre lieu de résidence actuel |
| Certificat de scolarité | Uniquement si vous êtes scolarisé en école primaire, au collège ou au lycée |
| Frais | Timbre fiscal ou paiement par carte (paiement en ligne pour la demande en ligne) |
Règles générales de l'annexe 5-2, en bref
- Les documents que l'agent peut vérifier grâce au partage d'informations administratives (immatriculation de l'entreprise, extrait du registre des résidents, etc.) peuvent être omis. Si vous refusez ce partage, vous devez les joindre vous-même.
- Les documents délivrés à l'étranger doivent porter l'apostille de votre gouvernement ou la légalisation consulaire de la représentation coréenne dans le pays concerné.
- Remettez les originaux. Si c'est impossible, l'agent vérifie l'original et vous le rend ; pour la demande en ligne, votre signature attestant la conformité à l'original en tient lieu.
- Le chef du bureau de l'immigration peut exiger des documents supplémentaires ou en dispenser selon les besoins de l'examen. Considérez les tableaux ci-dessous comme un minimum et prévoyez des justificatifs de revenus et de ressources en plus.
Études et formation (D-1 · D-2 · D-3 · D-4)
| Statut de séjour | Documents pour la prolongation (annexe 5-2) |
|---|---|
| Étudiant (D-2) | Cursus régulier en établissement d'enseignement supérieur : certificat de scolarité (pendant la rédaction d'un mémoire de master ou d'une thèse de doctorat, une recommandation du directeur de recherche ou une attestation de boursier du gouvernement peut en tenir lieu), justificatif de ressources (frais de scolarité et de séjour) Recherche spécifique : documents prouvant l'activité de recherche |
| Formation générale (D-4) | Institut de langue universitaire ou école primaire, collège, lycée : certificat de scolarité Autres formations : attestation (plan) de formation ou certificat de scolarité |
| Stagiaire industriel (D-3) | Lettre de motifs de la demande de prolongation du stage et évaluation des résultats du stage établies par l'entreprise, immatriculation de l'entreprise coréenne (extrait du registre des sociétés pour les personnes morales) et certificat d'enregistrement d'usine, attestation de paiement des impôts de l'entreprise coréenne, justificatif fiscal de la filiale à l'étranger, justificatifs de versement des indemnités de stage, attestations d'affiliation à l'assurance accidents du travail et à l'assurance maladie nationale plus assurance garantie contre les indemnités impayées, lettre de garantie |
| Culture et arts (D-1) | Calendrier de formation établi par l'organisme, immatriculation de l'entreprise (extrait du registre des sociétés pour les personnes morales) ou autre justificatif de l'organisme culturel ou artistique |
Justificatif de ressources des étudiants : attestation de solde bancaire (à votre nom ou au nom d'un parent), attestation de bourse ou reçu de paiement des frais de scolarité, le plus souvent. Un taux de présence ou des notes faibles peuvent entraîner une demande d'explications supplémentaires : parlez-en d'abord au bureau international de votre établissement.
Emploi (E-1 à E-10)
| Statut de séjour | Documents pour la prolongation (annexe 5-2) |
|---|---|
| Professeur (E-1) | Contrat de travail |
| Enseignant de langue étrangère (E-2) | Contrat de travail, immatriculation de l'entreprise (extrait du registre des sociétés pour les personnes morales) |
| Recherche (E-3) | Contrat de travail, immatriculation de l'entreprise (extrait du registre des sociétés pour les personnes morales) |
| Transfert de technologie (E-4) | Ordre de détachement ou attestation d'emploi ; contrat d'importation de technologie, preuve de sa déclaration, attestation d'import-export de services ou désignation comme entreprise de l'industrie de défense ; immatriculation de l'entreprise (extrait du registre des sociétés pour les personnes morales) |
| Profession qualifiée (E-5) | Contrat de travail, immatriculation de l'entreprise (extrait du registre des sociétés pour les personnes morales) |
| Arts et spectacle (E-6) | Recommandation d'emploi ou de spectacle (ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, Commission de classification des médias, KCC ou association compétente) ou justificatif de la nécessité de l'emploi, contrat de spectacle et de travail, lettre de garantie (uniquement pour le personnel des établissements hôteliers et de divertissement), immatriculation de l'entreprise (extrait du registre des sociétés pour les personnes morales) |
| Activités spécifiques (E-7) | Contrat de travail, lettre de garantie (uniquement pour les professions soumises à restriction), attestation de paiement des impôts et des cotisations sociales (impôts et 4 assurances sociales), immatriculation de l'entreprise (extrait du registre des sociétés pour les personnes morales) |
| Travailleur saisonnier (E-8) | Contrat de travail, recommandation de prolongation de séjour pour travailleur saisonnier délivrée par le chef de la collectivité locale |
| Emploi non qualifié (E-9) | Permis d'embauche, contrat de travail, confirmation de prolongation de la période d'activité pour les travailleurs arrivés en fin de période, lettre de garantie |
| Marin (E-10) | Contrat de travail maritime, lettre de garantie |
Attestation de paiement pour l'E-7 : délivrée par Hometax (attestation fiscale) et par le centre d'information des 4 assurances sociales. Des cotisations d'assurance maladie impayées peuvent limiter la prolongation à 6 mois ou entraîner un refus — voir arriérés d'assurance maladie et prolongation de visa.
Détachement, investissement et commerce (D-5 à D-10)
| Statut de séjour | Documents pour la prolongation (annexe 5-2) |
|---|---|
| Journalisme (D-5) | Attestation d'emploi ou ordre de détachement |
| Affaires religieuses (D-6) | Attestation d'emploi ou ordre de détachement |
| Détachement intra-entreprise (D-7) | Point (a) — succursale coréenne d'une entreprise étrangère : ordre d'affectation (de détachement), documents relatifs à la déclaration (autorisation) d'établissement de la succursale, preuve de l'apport de fonds d'exploitation (attestation d'achat de devises, etc.), attestation de paiement des impôts Point (b) : attestation d'emploi, attestation de paiement des impôts |
| Investissement d'entreprise (D-8) | Point (a) — entreprise à capitaux étrangers : ordre de détachement ou attestation d'emploi (uniquement pour les salariés autres que l'investisseur), immatriculation de l'entreprise (extrait du registre des sociétés pour les personnes morales), justificatif personnel de paiement des impôts ou attestation de base d'imposition à la TVA, justificatif des résultats d'exploitation (import-export) Points (b)/(c) — start-up innovante ou technologique : justificatifs des résultats de l'activité, attestation de paiement des impôts |
| Gestion commerciale (D-9) | Supervision de construction navale ou d'installation d'équipements : attestation d'emploi ou ordre de détachement, contrat de commande de navire ou d'acquisition d'équipements, immatriculation de l'entreprise, justificatif personnel de paiement des impôts Gestion d'entreprise, commerce, activité lucrative : attestation d'emploi, immatriculation de l'entreprise (extrait du registre des sociétés pour les personnes morales), justificatif personnel de paiement des impôts, preuve de l'existence de l'établissement Titulaire d'un numéro d'identification de commerce extérieur : copie de l'immatriculation de l'entreprise, certificat d'attribution du numéro de commerce extérieur, preuve de l'existence de l'établissement, justificatif du score au système de points du commerce extérieur |
| Recherche d'emploi (D-10) | L'annexe 5-2 ne comporte pas de rubrique de prolongation spécifique. Préparez votre plan et vos justificatifs de recherche d'emploi et renseignez-vous auprès du bureau de l'immigration compétent (1345). |
Famille et résidence (F-1 à F-6)
| Statut de séjour | Documents pour la prolongation (annexe 5-2) |
|---|---|
| Visite familiale et cohabitation (F-1) | Visite de proches en Corée : extrait du registre des résidents du proche, lettre de garantie (adultes uniquement) Employé de maison d'un investisseur ou d'un professionnel : contrat de travail, lettre de garantie Famille accompagnante ou employé de maison d'un membre d'une mission diplomatique en Corée : carte d'identité du diplomate et lettre de coopération de l'ambassade, contrat de travail (employés de maison uniquement) |
| Résident (F-2) | Points (a)/(b) — conjoint ou enfant d'un ressortissant coréen, etc. : justificatif du lien familial ou de parenté, lettre de garantie du conjoint (uniquement pour le conjoint d'un titulaire du statut F-5) Point (j) — investissement : justificatif de l'investissement Autres : documents prouvant la nécessité de conserver le statut de résident (F-2) |
| Famille accompagnante (F-3) | Justificatif du lien familial (acte de mariage, acte de naissance, etc.) |
| Coréen d'outre-mer (F-4) | Extrait du registre des relations familiales ou registre familial radié mentionnant la perte ou la renonciation à la nationalité coréenne (première demande de prolongation uniquement). Les hommes de 18 à 38 ans qui demandent une première prolongation après le 29 décembre 2005 doivent ajouter une preuve que la renonciation n'avait pas pour but d'échapper au service militaire (sauf service accompli, exemption ou affectation au second service citoyen) |
| Résident permanent (F-5) | Le statut de résident permanent n'a pas de limite de durée de séjour : aucune prolongation n'est nécessaire. La carte de résident permanent est renouvelée tous les 10 ans (loi sur le contrôle de l'immigration, art. 33). |
| Conjoint de ressortissant coréen (F-6) | Point (a) — conjoint d'un ressortissant coréen : certificat de mariage et extrait du registre des résidents du conjoint coréen Point (b) — éducation d'un enfant : extrait du registre des relations familiales, justificatif prouvant que vous élevez l'enfant Point (c) — fin du mariage : justificatif du décès ou de la disparition du conjoint, ou preuve que le mariage a pris fin sans faute de votre part |
Court séjour et autres statuts (B · C · G-1 · H)
| Statut de séjour | Documents pour la prolongation (annexe 5-2) |
|---|---|
| Exemption de visa (B-1) · Tourisme/transit (B-2) · Journalisme temporaire (C-1) · Visite de courte durée (C-3) · Emploi de courte durée (C-4) | Documents justifiant la nécessité de la prolongation (certificat médical, confirmation d'annulation de vol, lettre officielle de l'organisme invitant, etc.) |
| Divers (G-1) | Documents exigés pour la demande de changement de statut, plus une lettre de garantie Accident du travail, maladie ou accident : attestation de versement des prestations d'accident du travail ou constat d'accident, certificat médical ou avis médical, lettre de garantie (non exigée pour les accidents du travail), justificatif du lien familial, etc. Médiation ou procès pour salaires impayés : justificatif des salaires impayés, preuve du dépôt de la plainte, lettre de garantie |
| Vacances-travail (H-1) | Itinéraire de voyage incluant un programme d'activités |
| Visite de travail (H-2) | Certificat de scolarité du titulaire du statut étudiant (D-2) (uniquement si vous êtes entré avec un visa H-2 en tant que parent ou conjoint d'un étudiant) |
| Prolongation en vue du départ | Copie du billet d'avion réservé pour le départ (règle commune) |
Pourquoi les dossiers sont renvoyés au guichet
- Justificatif de domicile manquant — si le bail n'est pas à votre nom, joignez une attestation de la personne qui vous héberge et une copie de sa pièce d'identité.
- Validité du passeport insuffisante — si elle est plus courte que la période de prolongation souhaitée, renouvelez d'abord le passeport.
- Documents étrangers sans traduction ni légalisation — joignez l'apostille ou la légalisation consulaire et, si nécessaire, une traduction en coréen.
- Impôts ou cotisations impayés — l'E-7 et d'autres statuts exigent une attestation de paiement, et des cotisations d'assurance maladie impayées restreignent la prolongation quel que soit le statut.
- Demande après l'expiration — une fois la date passée, vous êtes passible d'une amende et la procédure n'est plus une prolongation. Si c'est déjà le cas, appelez d'abord le 1345 pour connaître la procédure de déclaration volontaire.
Si la préparation des documents ou la langue vous semblent insurmontables, réservez une consultation WeBring. Nous parcourons avec vous la liste propre à votre statut et vous aidons jusqu'à la réservation.
Sources et références
- Règlement d'application de la loi sur le contrôle de l'immigration, annexe 5-2 (출입국관리법 시행규칙 별표 5의2) — Documents à joindre aux demandes d'autorisation d'activités hors statut, etc. (art. 76, al. 2) — Révisée le 24 décembre 2024 — texte d'origine de tous les tableaux de cette page
- Loi sur le contrôle de l'immigration, art. 25 (출입국관리법 제25조) — Autorisation de prolongation de la période de séjour — L'autorisation doit être obtenue avant la fin de la période de séjour
- Règlement d'application de la loi sur le contrôle de l'immigration, art. 72 (출입국관리법 시행규칙 제72조) — Frais — Prolongation 60 000 KRW ; conjoint (F-6) 30 000 KRW
- Portail Gov24 pour les étrangers — Informations sur le séjour — Demande à partir de 4 mois avant l'expiration ; frais en ligne 50 000 KRW
- HiKorea e-Application (demande en ligne)
- HiKorea Réservation de visite
- Centre d'information pour les étrangers 1345 — Conseil téléphonique en 20 langues
Relu par: Miyoung Cho (WeBring (주식회사 위카코퍼레이션) PDG · DB Insurance PA · Reg. No. 23065460) · Dernière vérification:
Combien de jours reste-t-il sur votre visa ?
Indiquez votre date d'entrée et votre statut pour connaître vos jours restants et le moment de déposer la demande de prolongation.