सेवा की शर्तें
प्रभावी तिथि: 4 जून 2026
यह अनुवाद केवल संदर्भ के लिए है। कानूनी रूप से मान्य संस्करण कोरियाई मूल पाठ है। 한국어 원문
अनुच्छेद 1 (उद्देश्य)
इन शर्तों का उद्देश्य 주식회사 위카코퍼레이션 (इसके बाद “कंपनी”) द्वारा संचालित WeBring सेवा (www.webring.kr, इसके बाद “सेवा”) के उपयोग के संबंध में कंपनी और उपयोगकर्ता के बीच अधिकार, दायित्व और जिम्मेदारियाँ निर्धारित करना है।
अनुच्छेद 2 (परिभाषाएँ)
“सेवा” से तात्पर्य विदेशियों को कोरिया में बसने में सहायता के लिए कंपनी द्वारा प्रदान की जाने वाली बीमा, वीज़ा, रोजगार, सांस्कृतिक अनुभव आदि की जानकारी और परामर्श-संयोजन सेवाओं से है। “उपयोगकर्ता” वह व्यक्ति है जो इन शर्तों के अनुसार कंपनी की सेवा का उपयोग करता है।
अनुच्छेद 3 (शर्तों की प्रभावशीलता और संशोधन)
ये शर्तें सेवा स्क्रीन पर प्रकाशित होने पर प्रभावी होती हैं। कंपनी शर्तों के विनियमन अधिनियम आदि संबंधित कानूनों का उल्लंघन न करते हुए शर्तों में संशोधन कर सकती है, और संशोधन पर लागू तिथि और कारण निर्दिष्ट कर पूर्व सूचना देती है।
अनुच्छेद 4 (सेवा का प्रावधान और प्रकृति)
कंपनी निम्न सेवाएँ प्रदान करती है।
- विदेशियों के लिए बीमा, वीज़ा, रोजगार, संस्कृति आदि कोरिया जीवन की जानकारी
- विशेषज्ञ परामर्श से जोड़ना और संबंधित सेवाओं का मार्गदर्शन
- कंपनी द्वारा निर्धारित अन्य सेवाएँ
कंपनी केवल जानकारी प्रदान करती है और परामर्श से जोड़ती है; वह बीमा, वीज़ा, रोजगार आदि व्यक्तिगत सेवाओं की अनुबंध पक्ष, प्रत्यक्ष विक्रेता या मध्यस्थ नहीं है। सशुल्क सेवाओं के लिए अलग शर्तें और धनवापसी नीति हो सकती है। सेवा सिद्धांततः वर्ष भर उपलब्ध है, पर सिस्टम रखरखाव या खराबी के कारण अस्थायी रूप से बाधित हो सकती है।
अनुच्छेद 5 (उपयोगकर्ता के दायित्व)
उपयोगकर्ता निम्न कार्य नहीं करेगा।
- दूसरों की जानकारी का दुरुपयोग
- कंपनी की सेवा के संचालन में बाधा
- कानून या सार्वजनिक व्यवस्था और नैतिकता का उल्लंघन
अनुच्छेद 6 (अस्वीकरण)
कंपनी द्वारा दी गई जानकारी केवल संदर्भ के लिए है; बीमा सदस्यता, वीज़ा जारी करना, रोजगार आदि के अंतिम निर्णय और प्रक्रिया संबंधित प्राधिकरणों और उपयोगकर्ता के अपने विवेक व जिम्मेदारी पर निर्भर हैं। प्राकृतिक आपदा, उपयोगकर्ता की गलती जैसे कंपनी के उचित नियंत्रण से बाहर के कारणों से हुई क्षति के लिए कंपनी उत्तरदायी नहीं है; परंतु कंपनी की जानबूझकर या घोर लापरवाही से हुई क्षति इसका अपवाद है।
अनुच्छेद 7 (बौद्धिक संपदा)
सेवा में शामिल सामग्री का कॉपीराइट और बौद्धिक संपदा अधिकार कंपनी के हैं। उपयोगकर्ता कंपनी की पूर्व सहमति के बिना इनकी प्रतिलिपि, वितरण या व्यावसायिक उपयोग नहीं कर सकता।
अनुच्छेद 8 (लागू कानून और क्षेत्राधिकार)
इन शर्तों की व्याख्या कोरिया गणराज्य के कानूनों के अनुसार होगी, और सेवा उपयोग से संबंधित विवाद सिविल प्रक्रिया अधिनियम द्वारा निर्धारित सक्षम न्यायालय में दायर किए जाएँगे।
अनुच्छेद 9 (संपर्क)
सेवा और शर्तों के बारे में पूछताछ: mycho@webring.kr
कानूनी नाम: 주식회사 위카코퍼레이션 (ब्रांड: WeBring) | प्रतिनिधि: Miyoung Cho | व्यवसाय पंजीकरण सं.: 742-81-02381
पता: 8, Gangnam-daero 53-gil, Seocho-gu, Seoul (Rm 8-178), Korea | Tel: +82-70-8027-4391
संपर्क: mycho@webring.kr